L’ancienne pelote se termine. La nouvelle doit commencer. La transition doit rester propre dans le tissu fini et assez solide pour ne pas se défaire.
Ce guide compare le chevauchement tricoté avec deux fils, le joint russe, le raccord feutré et le magic knot. Ils fixent le fil de façons différentes et ne demandent pas les mêmes finitions. Choisis selon la composition du fil, sa construction et le point tricoté.
Comparaison rapide
| Méthode | Compatibilité fil | Fils à rentrer | Visibilité | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| Chevauchement | Tester l’épaisseur du fil doublé | 2 | Une maille ou une zone doublée | Un tricot qui tolère cette épaisseur |
| Joint russe | Fil pouvant retenir une extrémité en son centre | Extrémités fixées dans le fil | Zone plus épaisse | Un raccord sans nœud ; tester la structure |
| Raccord feutré | Fil qui feutre réellement | Aucun au raccord réussi | Selon l’affinage et le feutrage | Fil feutrable non superwash |
| Magic knot | Fil dans lequel ce nœud tient | 2 dans la version ci-dessous | Un nœud reste présent | Quand un nœud convient à l’ouvrage |
Méthode 1 : le chevauchement
Le chevauchement désigne ici quelques instants de tricot avec l’ancien fil et le fil de travail de la nouvelle pelote tenus ensemble. Laisser l’ancien fil et commencer avec le nouveau seul est une autre variante.
- Arrête-toi tant qu’il reste assez d’ancien fil pour le raccord et une extrémité à rentrer. Laisse aussi une extrémité libre sur le nouveau fil. Environ 15 cm est un point de départ pratique, pas un minimum valable pour tous les fils.
- Tiens ensemble l’ancien fil de travail et celui qui vient de la nouvelle pelote. Laisse le nouveau bout libre à part. Tricote une maille avec les deux fils, comme dans l’exemple d’Elizabeth Smith.
- Lâche l’ancien fil et continue uniquement avec celui de la nouvelle pelote. L’ancien bout doit rester assez long pour être rentré. Ajuste doucement les mailles à la taille des voisines.
- Au rang ou tour suivant, travaille les deux boucles de cette maille doublée ensemble comme une seule maille, à l’endroit ou à l’envers selon le point. Le nombre de mailles reste inchangé. Si tu en as tricoté plusieurs en double, traite chaque paire ainsi.
- Rentre les deux extrémités libres. Le fil doublé ne remplace pas cette finition.
La zone doublée reste plus épaisse après la coupe des bouts ; le blocage ne garantit pas sa disparition. Si elle est trop épaisse, laisse l’ancien fil et tricote la maille suivante avec le nouveau fil de travail seul. Garde les deux bouts à rentrer. Tiens le nouveau bout pour stabiliser les premières mailles, ajuste la tension puis rentre les fils.
Une couture peut cacher un raccord au bord, mais une lisière visible ou un ouvrage réversible peut le montrer. Un raccord au milieu du rang est aussi possible. En rond, tu peux changer au marqueur de début de tour ou ailleurs, selon les possibilités de finition.
Bien rentrer les fils du chevauchement
Règle d’abord les mailles lâches sans froncer le tricot. Croise les bouts sur l’envers au niveau du trou avant de les rentrer dans les mailles voisines, sans serrer le tricot. Enfile un bout sur une aiguille à laine et suis le trajet du fil dans plusieurs mailles sur l’envers. Change de direction par des mailles voisines ; ne refais pas exactement le trajet inverse, ce qui déferait ton travail. Répète avec l’autre bout. Purl Soho montre plusieurs trajets selon le point.
Garde la souplesse du tricot. Piquer dans les brins est une option pour un fil adapté, pas une obligation pour toutes les constructions. Avec un fil glissant, soigne particulièrement la longueur et le trajet. Laisse le tricot se détendre, termine-le uniquement selon ses consignes d’entretien et contrôle le raccord avant de couper l’excédent. Ne coupe pas un bout non fixé au ras du raccord.
Méthode 2 : le joint russe
Le joint russe relie deux boucles et enfouit chaque extrémité dans son propre fil avant le tricot. Il ne dépend pas du feutrage. Utilise une aiguille à laine fine qui passe au centre du fil sans l’abîmer.
- Enfile l’ancienne extrémité sur l’aiguille. Replie-la et conduis l’aiguille dans la longueur, au cœur de l’ancien fil, vers le tricot. Laisse une petite boucle au pli.
- Knit Picks utilise environ 5 cm à l’intérieur, à adapter au caractère glissant du fil. Ressors l’aiguille et lisse le fil froncé, sans fermer la boucle.
- Enfile la nouvelle extrémité et passe-la d’abord dans l’ancienne boucle. Replie ensuite ce nouveau bout et enfouis-le sur une longueur comparable dans son propre fil, vers la nouvelle pelote. Les deux boucles sont maintenant liées.
- Tire sur les bouts pour fermer les boucles et lisse les deux zones épaissies. Vérifie qu’aucun bout ne glisse hors du fil. Coupe seulement l’excédent qui dépasse des sections enfouies, pas le raccord lui-même.
- Tricote normalement avec le fil raccordé vers la nouvelle pelote. Travaille les mailles normalement au rang ou tour suivant ; aucune maille n’est ajoutée. Un raccord réussi fixe les bouts dans le fil au lieu de les laisser libres dans le tricot.
La construction compte davantage qu’un seuil à partir du DK. Le fil doit pouvoir accueillir et retenir le bout. Un ruban, une chaînette ouverte ou un fil très lâche ou glissant demande un examen spécifique. Un fil à un seul brin n’est pas automatiquement exclu. Teste le raccord dans un échantillon, y compris avec l’entretien autorisé. L’épaisseur peut rester visible. Si le bout glisse ou ne peut pas être enfoui, choisis un raccord avec fils à rentrer.
Méthode 3 : le raccord feutré
Utilise un fil qui feutre réellement, par exemple une laine adaptée non superwash. La mention laine ne suffit pas : traitement, mélange et construction comptent. La laine superwash, le coton, le lin et l’acrylique ne conviennent pas à ce raccord feutré. Ne suppose pas qu’un mélange de fibres animales formera un lien fiable.
Pour le chevauchement droit de la méthode Purl Soho :
- Garde assez d’ancien fil pour manipuler le bout sans tirer sur la dernière maille. Ouvre les derniers 2,5 à 5 cm environ de chaque bout ; sépare les brins s’il y en a plusieurs.
- Retire une partie des fibres de chaque bout pour réduire l’épaisseur. Garde assez de matière pour un raccord continu et ne coupe aucun fil complètement.
- Humidifie les bouts préparés avec de l’eau et superpose-les, le tricot et la nouvelle pelote partant dans des directions opposées.
- Frotte le chevauchement entre les paumes jusqu’à ce que les fibres se lient. Vérifie doucement ; s’il se sépare, ne le tricote pas comme un raccord terminé.
- Continue avec le fil raccordé. Travaille normalement les mailles au rang ou tour suivant. Un raccord réussi intègre les deux bouts : il n’y a pas d’extrémités libres à rentrer ou à couper à cet endroit.
Essaie d’abord sur des restes puis un échantillon tricoté, avec le lavage et le séchage autorisés pour le fil. Une légère traction vérifie le lien initial, pas sa durabilité permanente. L’épaisseur et la visibilité dépendent de la préparation et du fil.
Méthode 4 : le magic knot
Le magic knot réunit deux nœuds simples, chacun noué autour de l’autre fil, puis rapprochés. Garde assez de longueur pour nouer et, dans cette version, rentrer les bouts ensuite.
- Place les fils côte à côte, extrémités libres orientées dans des directions opposées.
- Passe l’ancien bout au-dessus puis au-dessous du nouveau fil. Croise-le par-dessus sa propre partie longue pour former une boucle, passe le bout dans cette boucle par-dessous et serre le nœud autour du nouveau fil.
- Répète le même ordre dessus–dessous avec le nouveau bout autour de l’ancien fil.
- Tire sur les parties longues allant vers le tricot et la nouvelle pelote, pas sur les bouts, jusqu’à ce que les nœuds se rejoignent. Serre et vérifie qu’ils ne glissent pas.
- Continue avec le nouveau fil de travail et place si possible le nœud entre les mailles. Travaille les mailles suivantes normalement ; le nœud n’est pas une maille supplémentaire. Garde les deux bouts et rentre-les avant de les couper, une option décrite par YarnThrift.
Certaines versions coupent immédiatement au ras du nœud. La sécurité dépend alors du nœud ; ce n’est pas la finition enseignée ici. Nimble Needles signale que les nœuds peuvent se desserrer avec des fils glissants. Une traction ne garantit pas toute la durée d’utilisation. Le nœud peut se voir ou gêner même dans un tricot épais. Choisis-le si tu acceptes cela : il n’est ni toujours interdit dans un vêtement, ni automatiquement adapté aux couvertures ou ouvrages feutrés.
Choisir la bonne méthode
Choisis d’après l’échantillon : le chevauchement double le fil et laisse deux bouts à rentrer ; le joint russe les fixe dans le fil mais l’épaissit ; le raccord feutré exige un lien fiable ; le magic knot laisse un nœud. Commencer avec le nouveau fil seul et rentrer les deux bouts est une alternative si les mailles doublées sont trop épaisses. Aucune méthode ne convient à toutes les constructions et à tous les ouvrages.
À quel moment changer
Prévois le raccord avant que l’ancien bout soit trop court à manipuler et à rentrer. Comparer la longueur restante à la largeur du tricot ne prédit pas sûrement un rang entier pour tous les points. Si tu veux raccorder au bord et doutes d’avoir assez pour le rang suivant et le bout à rentrer, change avant ce rang.
En rond, tu peux répartir les raccords dans des endroits moins visibles plutôt que de superposer les zones épaissies. Cela change leur position, pas leur épaisseur ni leur résistance.
Changer de pelote en fil teint à la main
Des pelotes teintes à la main peuvent différer dans un même bain. Malabrigo conseille par exemple d’alterner les pelotes de Rios pour répartir les différences de couleur. Cela ne garantit ni une transition invisible ni la disparition de toutes les zones de couleur accumulée.
À plat, tricote deux rangs avec l’ancienne pelote puis deux avec la nouvelle : les deux fils reviennent ainsi au même bord. Fais suivre le fil au repos le long de ce bord sans tirer, en le prenant au changement. Répète et observe la transition ; garde un bout à rentrer lorsque tu abandonnes l’ancienne pelote. Cet exemple est pour le tricot à plat. En rond, fais suivre au point de changement choisi, pas à un bord latéral. Des bains différents peuvent rester visiblement différents.
Nœuds d’usine dans une pelote
Examine le nœud avant de le tricoter. Si sa construction ou sa tenue est incertaine, retire-le et raccorde avec une méthode adaptée à l’ouvrage. Garde assez de longueur de chaque côté et détricote un peu si nécessaire. Un nœud d’usine ne prouve pas que tous les nœuds conviennent ou non à ton tricot.
Quand le fil casse au milieu d’une maille
Arrête-toi et sécurise la maille. Si l’ancienne boucle est encore sur l’aiguille gauche, conserve-la et défais la nouvelle boucle incomplète. Si l’ancienne maille a glissé, récupère-la avant de continuer ; un bout cassé n’est pas une maille entière.
Détricote assez pour obtenir un ancien bout à rentrer, raccorde du fil intact et refais la maille. Vérifie le nombre de mailles. Si le fil casse souvent, examine-le et contacte le vendeur au sujet d’un éventuel défaut plutôt que de continuer avec des zones faibles non vérifiées.
Notes sur les raccords
Le raccord et sa finition forment une seule séquence. Garde les bouts nécessaires et vérifie les deux faces avant de couper. Dans un ouvrage réversible, aucune face n’est automatiquement cachée. Pour les différences de nuance, essaie l’alternance expliquée plus haut et juge le résultat sans attendre une correspondance parfaite.
FAQ
Puis-je ajouter une nouvelle couleur comme une nouvelle pelote de la même couleur ?
Pour changer à une maille précise, arrête l’ancienne couleur avant cette maille et tricote-la avec le nouveau fil de travail seul. Garde les deux bouts, ajuste la tension et rentre-les dans leurs zones de couleur respectives. Le changement ne doit pas forcément être au bord. Les deux fils mélangent les couleurs dans les mailles réellement tricotées en double, pas automatiquement pendant un ou deux rangs entiers. Le chevauchement feutré mélange les fibres ; le joint russe et les nœuds sont également difficiles à placer à une maille exacte. Ces raccords ne suppriment pas à eux seuls le décalage des rayures en rond.
Que faire si mon fil se dédouble trop pour un joint russe ?
Si tu ne peux pas enfouir et retenir le bout dans ce fil précis, utilise le chevauchement ou commence avec le nouveau fil puis rentre les deux bouts. Le nombre de brins ne suffit pas à décider : construction, friction et échantillon comptent.
Le raccord se voit-il sur l’envers ?
Il peut se voir sur les deux faces. Couper les bouts ne retire ni le fil doublé du chevauchement ni l’épaisseur du joint russe. Le raccord feutré dépend de la préparation, et un nœud reste présent. Vérifie le fil, l’échantillon, le point et l’emplacement dans ton ouvrage.
Comment rentrer les fils dans de la dentelle ou un tissu très ouvert ?
Suis une partie pleine du point plutôt que de tendre le bout à travers les jetés ouverts. Une bordure ou une couture peut offrir une place, mais un bord exposé peut aussi montrer les bouts. Teste le trajet et l’élasticité sur un échantillon ; piquer dans les brins est une option seulement pour les fils adaptés.
Pourquoi mon fil rentré ressort-il ?
Vérifie la longueur, le trajet et la tension de la partie rentrée. Reprends un bout trop court ou qui glisse, avec un trajet plus long dans les mailles voisines. Pour un fil glissant, teste la finition avec l’entretien autorisé avant de couper davantage. Le lavage ou le blocage ne remplace pas la fixation du bout.