Een gevallen steek betekent niet dat je alles hoeft uit te halen. Bij gewone tricotsteek kun je één stekencolom met een haaknaald opbouwen vanuit de open lus en de horizontale draden erboven. Elke draad staat voor één uitgehaalde toer. Ribbelsteek en boordsteek vragen de volgorde van recht en averecht hieronder.
Deze methoden gelden voor een gewone steek midden in het breiwerk, zonder vormgeving of patroonwisseling in de beschadigde kolom. Voor betekent naar je toe, achter betekent van je af, los van de goede en verkeerde kant van het kledingstuk. Je herstelt een bestaande steek; je neemt geen nieuwe steken langs een rand op.
Eerst doen: de ladder stoppen
Steek meteen een vergrendelbare stekenmarkeerder door de open lus onderaan de ladder. Schuif ook de andere steken van de naaldpunten weg of gebruik puntbeschermers. Eerst vastzetten, dan de haaknaald pakken.
Zoek de kolom en werk tot die plek voordat je herstelt. Houd de lus vastgezet als je het werk omdraait of van hulpmiddel wisselt. Trek de ladder niet uit elkaar.
Een gevallen rechte steek herstellen
Houd de goede kant van tricotsteek naar je toe, met de V-vormige steken zichtbaar. DROPS laat de stappen zien.
- Steek de haaknaald van voor naar achter door de open lus zonder de benen te kruisen. Verplaats de lus van de markeerder naar de haaknaald.
- Zoek de onderste ongebruikte draad direct boven de lus. Volg hem naar de buursteken als de draden kruisen. Hij moet achter de lus liggen.
- Pak de draad en trek hem naar voren door de lus. De oude lus gaat van de haak, de nieuwe blijft erop: één toer hersteld.
- Werk van onder naar boven, één draad tegelijk. Gebruik elke draad één keer; sla er geen over en trek er geen twee tegelijk door.
- Draai terug naar de houding om verder te breien. Zet de steek op zijn plaats: links als hij deze toer nog niet gebreid was, rechts als hij al gebreid was. Brei dezelfde toer in deze kolom niet tweemaal.
Hier gebruiken we de westerse steekstand: het rechterbeen van de nog te breien steek ligt voor de linkernaald, zodat breien door de voorste lus de benen niet kruist. Controleer dit na het omdraaien. Andere steekstanden zijn niet vanzelf fout; de insteekrichting moet bij de stand passen.
Tel de steken, bekijk de kolom van beide kanten en verdeel overtollige draad voorzichtig over de omliggende steken. In een deel met 20 steken zonder meerderingen of minderingen blijven na één gevallen kolom 19 steken op de naalden en één losse lus over. Vier ladderdraden herstellen vier toeren, maar slechts één steek op de naald: totaal 20, niet 23.
Een gevallen averechte steek herstellen
Houd de kant met averechte bobbels naar je toe: de verkeerde kant van tricotsteek, de goede kant van omgekeerde tricotsteek of een averechte kolom in gewone boordsteek. Nimble Needles toont de richting (in het Engels).
- Houd de lus vast en leg de onderste ongebruikte draad ervoor, naar je toe. Verplaats de lus ten opzichte van de draad zonder hem te draaien.
- Steek de haaknaald van achter naar voren door de lus. Pak de draad ervoor en trek hem naar achteren door de lus, van je af. Houd de nieuwe lus vast; één averechte steek is hersteld.
- Houd die lus vast terwijl je de haaknaald eruit haalt en opnieuw van achter insteekt. Leg de volgende draad ervoor en herhaal omhoog, één draad per toer.
Je kunt het werk ook omdraaien zodat de achterkant van juist die averechte kolom naar je toe staat en rechte V’s toont. Herstel met de rechte methode en draai terug. De goede en verkeerde kant van het kledingstuk veranderen niet van naam. Controleer stand, aantal, patroon en spanning zoals hierboven.
Een gevallen steek in ribbelsteek herstellen
Ribbelsteek brei je plat met rechte steken op elke naald en keren tussen de naalden. Vanaf één vaste kant gezien wisselen rechte en averechte toeren elkaar echter af. Eén ribbel beslaat twee toeren; tel de afzonderlijke ladderdraden, niet de ribbels.
Houd steeds dezelfde kant naar je toe. Vergelijk de intacte steken naast de onderste ontbrekende toer: moet je eerst een rechte V of een averechte bobbel maken? Begin niet automatisch recht.
- Recht niveau: leg de draad achter de lus, steek de haak van voor naar achter in en trek de draad naar voren door de lus.
- Averecht niveau: houd de lus vast tijdens het verplaatsen van de haak. Leg de draad ervoor, steek van achter naar voren in en trek de draad naar achteren door de lus.
- Wissel omhoog af en gebruik elke volgende draad precies één keer. Houd de lus bij elke wissel vast en controleer of de ribbels aansluiten op het breiwerk ernaast.
DROPS toont de richtingswissel. Vier ontbrekende toeren vragen vier draden en twee paren recht/averecht; de omliggende steken bepalen waarmee je begint. Controleer tot slot de steekstand op de naald, het aantal en de spanning.
Een gevallen steek in boordsteek herstellen
Gewone boordsteek met 1 recht, 1 averecht of 2 recht, 2 averecht heeft vaste kolommen. Houd dezelfde kant naar je toe en herken de beschadigde kolom aan het intacte breiwerk eronder en het patroon. De steek direct ernaast kan tot een ander soort kolom behoren.
Herstel een rechte kolom op elk niveau recht en een averechte kolom averecht. Je kunt de averechte kolom voor de hele reparatie naar zijn rechte achterkant draaien en daarna terugdraaien. Wissel niet binnen de kolom af zoals bij ribbelsteek. Controleer de boordvolgorde en het aantal. Dit geldt niet voor patentsteek, gedraaide boordsteek of een overgang naar een ander patroon.
Hem opvangen voordat hij verder zakt
Is de steek alleen van de naald gegleden en nog niet uitgehaald, dan is er een open lus zonder ladder. Zet hem vast en plaats hem op zijn oorspronkelijke plek: links als hij nog niet gebreid is, rechts als hij deze toer al gebreid is. Controleer stand en aantal; maak geen extra steek met de werkdraad.
Een gat alleen bewijst geen gevallen steek. Een onbedoelde omslag voegt een steek toe, een verkeerd gekozen rechte of averechte steek bestaat nog en een bewust afgehaalde steek blijft op een naald. Patronen waarin je steken bewust laat vallen hebben eigen instructies. Zoek de open lus en vergelijk het aantal met het patroon.
Zet bijvoorbeeld om de 20 steken een markeerder en tel de delen. Houd rekening met de meerderingen en minderingen in het patroon.
Hulpdraad als preventie
Een hulpdraad is een gladde contrastdraad door alle open steken van een gecontroleerde toer. Hij houdt die lussen vast bij uithalen, maar beschermt alleen steken waar hij doorheen loopt en herstelt geen eerdere fout. Knit Picks beschrijft de methode (in het Engels).
Rijg met een stopnaald door de lussen terwijl ze op de breinaald blijven, ook door de omslagen van die toer. Splijt het garen niet en ga om losse stekenmarkeerders heen. Laat lange, vastgezette uiteinden en noteer de toer of telpatroonpositie. Brei de hulpdraad op de volgende toer niet mee.
Kies voor een lastig deel een toer waarvan je alle steken herkent. Haal je tot daar uit, zet dan alle vastgehouden lussen op een naald en controleer aantal en stand voordat je de hulpdraad verwijdert. Ga verder met de toer na de genoteerde toer. Gebruik een instructie voor dat patroon of vraag hulp als de structuur onduidelijk is.
Als een steek tot de opzetrand zakt
Zoek eerst een intacte lus onderaan de kolom. Is de opzet nog intact, zet die lus vast en bouw de toeren erboven in volgorde op.
Is de opzetsteek zelf losgeraakt, dan heeft de ladderreparatie geen intacte basis. Trek niet zomaar een onderste draad door zichzelf en neem niet aan dat de rand hersteld is. De methode hangt af van de opzet: VeryPinks uitleg (in het Engels) geldt voor de lange-draadopzet, de long-tail cast-on. Zet de lussen ernaast vast en volg uitleg voor jouw opzet, of begin opnieuw als je de rand niet kunt herstellen. Controleer de rand voordat je verdergaat; blocken vervangt geen ontbrekende steek.
Een gedraaide steek tien toeren later herstellen
Een al gebreide gedraaide steek heeft gekruiste benen in het breisel. Alleen de huidige open lus op de naald anders zetten verwijdert geen draai meerdere toeren lager.
Bij één gewone kolom zonder vormgeving: zet de intacte steek direct onder de fout vast met een vergrendelbare markeerder. Werk tot de kolom, zet de omliggende steken vast en haal alleen die kolom uit tot de markeerder, ook de foutieve steek. Bouw elke draad op in de rechte/averechte volgorde van het breisel. Controleer of de kruising weg is, en controleer stand, aantal en spanning. Een verkeerde rechte of averechte steek kun je ook zo herstellen, maar dat is geen ontbrekende steek.
Bij een kabelkruising, meerdering of mindering volstaat deze eenvoudige volgorde niet. Gebruik uitleg voor die structuur of haal uit tot een gecontroleerde toer. Of je een puur uiterlijk foutje herstelt, kies je zelf; een losse open lus moet wel worden vastgezet.
Mohair en ander garen dat blijft haken
Als vezels in elkaar haken, zoals bij geborstelde mohair of alpaca kan gebeuren, maak de draden dan voorzichtig los in plaats van de ladder strak te trekken. Kies een haak die door de lus past en het hele garen pakt zonder te splijten. Een iets kleinere haak kan helpen bij een krappe lus.
Forceer vastzittende draden niet. Bij een fout dichtbij kun je steek voor steek terugbreien: vang de vrijgekomen lus van de toer eronder op een naald voordat je de volgende steek losmaakt. Een verre of verwarde fout vraagt een herkenbaar punt om naar terug te gaan.
Wanneer je beter uithaalt
Dezelfde reparatie van één kolom werkt niet overal ongewijzigd. Kabels, ajour, meerderingen, minderingen en kleurwerk vragen de werkelijke steek- en garenvolgorde op elk niveau. Kantsteken en meerdere gevallen steken naast elkaar vragen ook een aangepaste reconstructie; zet eerst elke lus vast.
Kun je niet alle draden en steken herkennen, haal dan uit tot een gecontroleerde hulpdraad of een toer waarvan je alle lussen kunt opvangen. Het aantal toeren alleen bepaalt niet of een reparatie mogelijk is. Controleer aantal, patroonaansluiting, spanning en de afmetingen van het herstelde deel. Een onzichtbare reparatie of ongewijzigde pasvorm is niet gegarandeerd.
Heb je meer toeren gebreid terwijl de steek ontbrak, dan kan er bovenaan te weinig draad zijn om de kolom op te bouwen. Forceer korte draden niet tot nieuwe steken. Haal uit tot waar de ladder genoeg garen bevat of vraag hulp bij een passende reparatie.
FAQ
Heb ik een specifieke haaknaalddikte nodig? Dicht bij je breinaalddikte of iets kleiner. Te groot past niet door de steek. Te klein en je krijgt de draad niet goed te pakken. Exact dezelfde maat is niet nodig.
Ziet de herstelde steek er anders uit? Soms. Verdeel overtollige draad voorzichtig over de omliggende steken zonder te rukken. Blocken volgens het wasvoorschrift van het garen kan het breisel laten ontspannen, maar herstelt geen gekruiste benen, overgeslagen draden of verkeerd steekaantal en garandeert geen onzichtbare reparatie.
Kan ik een breinaald gebruiken in plaats van een haaknaald? Ja, bij een rechte steek die één toer is uitgehaald. Houd de rechte kant naar je toe, zet de lus met het rechterbeen voor op de linkernaald en houd de ladderdraad erachter. Steek de rechternaald in alsof je recht breit, trek de bestaande draad door in plaats van de werkdraad en laat de oude lus afglijden. Zet de nieuwe lus op de juiste plek en controleer de stand. De hierboven gelinkte uitleg van Nimble Needles toont ook de naaldmethode; een haak is eenvoudiger voor meerdere toeren.
Wat als ik de steek gedraaid terugzet? Het linkerbeen voor de naald betekent niet automatisch een gedraaide steek. Patty Lyons legt steekstand en insteken uit (in het Engels). Voor de westerse methode hier ondersteun je de lus met een naald of haak en zet je hem met het rechterbeen voor terug voordat je door de voorste lus breit. Laat hem niet vrij vallen. Een kruising die al in het breisel zit, vraagt de aparte reparatie hierboven.
Kan ik een gevallen steek laten zitten en na het afkanten herstellen? Laat de open lus niet los, ook niet in een afgewerkt stuk. Zet hem meteen vast. Het gat bedekken zet die lus niet vast. Bouw de kolom op waar de structuur dat toelaat en bevestig de laatste lus met een reparatie die bij de rand past, of haal genoeg van de afkantrand uit om de steek mee te nemen en kant opnieuw af. Vraag hulp voordat je de markeerder verwijdert als de structuur onduidelijk is.
Hoe voorkom ik gevallen steken? Werk rustiger bij het wisselen van naald en controleer de werkende steek voordat je het werk neerlegt. Hout of bamboe kan glad garen meer grip geven. Zet tijdens pauzes beschermers op de open naaldpunten; de knop achter op een rechte naald voorkomt niet dat steken van de werkpunt glijden.